Все это время поклонники звездной пары гадали: что же случилось на борту частного лайнера, перевозившего звездное семейство? Было известно только, что Брэд якобы ударил своего сына, 15-летнего Мэддокса, защищавшего мать во время ссоры с пьяным отцом. Американский таблоид Radaronline.com сумел добыть аудиозапись разговоров пилота самолета Джоли и Питта с наземной службой управления полетами Миннеаполиса, сделанную во время того самого рейса. Судя по диалогу летчика и диспетчера, ничего подобного на борту и близко не происходило. По крайней мере, единственная проблема, тревожившая пассажиров, о которой упоминает командир корабля – это турбулентность.
По мнению редакции Radaronline.com, эта запись доказывает, что Брэд Питт невиновен, а Анджелина просто оклеветала мужа с целью отобрать у него детей и лишить права на опеку.